MANN-FILTER logo
¿Qué estás buscando?
MANN-FILTER Online Catalog for all devices

Catálogo Online

Sea cual sea tu necesidad, tenemos la solución. Navega por nuestro catálogo para buscar todos nuestros productos 100% calidad OE y encuentra el adecuado para más de 300.000 aplicaciones. 

Ir al Catálogo Online
Por favor, seleccione su ubicación y lenguaje.
Product Image WA940/9_MANN-FILTER
Product Image WA940/9_MANN-FILTER

Líquido de refrigeración
WA 940/9

Sobre este producto

Los filtros de líquido refrigerante MANN-FILTER protegen el circuito de líquido refrigerante de forma fiable frente a partículas dañinas como el óxido, la suciedad y otras impurezas que pueden afectar negativamente al sistema de refrigeración. El mantenimiento periódico y la sustitución del filtro de líquido refrigerante ayudan a conservar la vida útil y la capacidad de rendimiento del sistema de refrigeración de un vehículo, incluso en condiciones extremas.

  • Diámetro externo (A) = 93 mm; Diámetro interno 1 (B) = 63 mm; Diámetro interno 2 (C) = 72 mm; Dimensión de rosca (G) = M16x1.5; Altura (H) = 144 mm
  • Main application AA: VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT EC / ECT (Excavadoras sobre orugas), L (Pala cargadora sobre ruedas/Carregadeiras de Ro. VOLVO TRUCKS FH II (New FH 2013), FH, FH Classic

Código GTIN: 4011558792206

Detalles del producto

No hay información disponible

Product Image WA940/9_MANN-FILTER
A 93 mm
B 63 mm
C 72 mm
G M16x1.5 mm
H 144 mm

Filtro con válvula de derivación No
Filtro con válvula antidrenaje No
Filtro con válvula antisifón No

Tipo de modelo Tipo de filtro Código de motor ccm kW CV Año de fabricación
EC 180 B LC
Líquido de refrigeración D6D EHE2 - - -
EC 290 B Líquido de refrigeración D7D EAE2 7110 143 194
Tipo de modelo EC 180 B LC
Tipo de filtro Líquido de refrigeración
Código de motor D6D EHE2
ccm -
kW -
CV -
Año de fabricación
Tipo de modelo EC 290 B
Tipo de filtro Líquido de refrigeración
Código de motor D7D EAE2
ccm 7110
kW 143
CV 194
Año de fabricación

Tipo de modelo Tipo de filtro Código de motor ccm kW CV Año de fabricación
L 110 E Líquido de refrigeración D7D LBE2 - 114 155 01/02 →
L 120 E Líquido de refrigeración D7D LAE2 - 121 165 01/02 →
L 150 E Líquido de refrigeración Volvo D12 DLDE3 - 212 288
L 60 E, L 60 E OR Líquido de refrigeración D6D LCE2 - 103 140 01/02 →
L 70 D Líquido de refrigeración TD 63 KGE - 94 128 01/99 → 09/02
L 90 E, L 90 E OR Líquido de refrigeración D6D LAE2 - 122 166 01/03 → 01/06
Tipo de modelo L 110 E
Tipo de filtro Líquido de refrigeración
Código de motor D7D LBE2
ccm -
kW 114
CV 155
Año de fabricación 01/02 →
Tipo de modelo L 120 E
Tipo de filtro Líquido de refrigeración
Código de motor D7D LAE2
ccm -
kW 121
CV 165
Año de fabricación 01/02 →
Tipo de modelo L 150 E
Tipo de filtro Líquido de refrigeración
Código de motor Volvo D12 DLDE3
ccm -
kW 212
CV 288
Año de fabricación
Tipo de modelo L 60 E, L 60 E OR
Tipo de filtro Líquido de refrigeración
Código de motor D6D LCE2
ccm -
kW 103
CV 140
Año de fabricación 01/02 →
Tipo de modelo L 70 D
Tipo de filtro Líquido de refrigeración
Código de motor TD 63 KGE
ccm -
kW 94
CV 128
Año de fabricación 01/99 → 09/02
Tipo de modelo L 90 E, L 90 E OR
Tipo de filtro Líquido de refrigeración
Código de motor D6D LAE2
ccm -
kW 122
CV 166
Año de fabricación 01/03 → 01/06

Tipo de modelo Tipo de filtro Código de motor ccm kW CV Año de fabricación
FH 420 Líquido de refrigeración D13C-420 12800 309 420 04/09 →
Tipo de modelo FH 420
Tipo de filtro Líquido de refrigeración
Código de motor D13C-420
ccm 12800
kW 309
CV 420
Año de fabricación 04/09 →

Tipo de modelo Tipo de filtro Código de motor ccm kW CV Año de fabricación
FH 420 (FH13-420) Líquido de refrigeración D13C-420, D13K-420 E6 12800 309 420 01/13 →
Tipo de modelo FH 420 (FH13-420)
Tipo de filtro Líquido de refrigeración
Código de motor D13C-420, D13K-420 E6
ccm 12800
kW 309
CV 420
Año de fabricación 01/13 →

  • 1661964-7
  • 1699830-4
  • 1699830-7
  • 20532237
  • 21192875
  • 1699830
  • 1661964
  • 1661964-5

No hay información disponible

Declaración SVHC según el Reglamento CE 1907/2006 relativo al registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias químicas (REACH)

 

Producto: WA 940/9

MANN+HUMMEL está muy consciente de REACH y cumple con todas las obligaciones legales establecidas en este reglamento.

MANN+HUMMEL ha establecido procesos internos para garantizar la implementación y el cumplimiento del Reglamento REACH. Especialmente, trabajamos continuamente en la evaluación de la presencia de SVHC (Sustancias de Muy Alta Preocupación).

Podemos informarle que este producto contiene los siguientes SVHC enumerados en la Lista de Candidatos en una concentración superior al 0,1% (p/p):

Sustancias:
1303-96-4; Disodium tetraborate, decahydrat
Última actualización: 2026-03-23 00:00:00

Nota de seguridad: La instalación de filtros y componentes similares se realizará únicamente por personas con conocimientos y experiencia mecánicos pertinentes, véase IEC 60417 - 6183